Esta mañana unas veinte o veinticinco personas se concentraban contra el juicio contra ocho compañer@s que iban a ser juzgadas por intentar paralizar las rampas. 8 compañer@s acusados de desobediencia, resistencia, insultos, coacción,etc. Ni han sido los primeros ni serán los últimos en la estrategia represiva que el Ayuntamiento está llevando contra los que apostamos por un barrio libre de especulación e intereses empresariales. El juicio cuyo atestado no tenía ni pies ni cabeza ha conlcuído parecido. Está visto para sentencia ya que las fuentes policiales se contradicen y cometen errores en sus testimonios. Vamos a seguir trabajando porque ese plan cargado de intereses económicos sea inaplicable. Seguiremos apoyando a los ya numerosos encausados por las protestas de verano y seguiremos generando nuevas situaciones de denuncia y conflicto.

P.E.R.I. STOP! ALDE ZAHARRA BIZIRIK!

Azaroaren 30ean, Francoren heriotzaren 30. urtemuga bete zen egunean bertan, Andoni Txaskok eta Josu Ormaetxeak Espainiako Entzutegi Nazionalean agertu behar izan zuten "terrorismoa gorestea" akusazioari aurre egiteko, 1976ko Martxoaren 3an Gasteizen Poliziak egindako sarraskia gogoratzeko aurten egindako manifestazioaren istiluen kariaz. Javi Ruiz, garai hartako grebalari eta gaur egungo gizarte borrokalaria, Madrilen egon zen Del Olmo epaileak auziperatutakoei elkartasuna emateko. Testu honetan kasua gogora ekarri eta atzean zer dagoen azaldu digu. Garai honetan errepresioaren biktimei eragiten ari zaien jazarpenak orain dela 30 urtekoak izandako "inpunitatea" duela salatu du. Texto en castellano.

A menudo se acusa a los opositores a las reformas urbanísticas de nuestras ciudades de conservadores, personas que se niegan a cualquier cambio. Algo así pasa también con la reforma propuesta por el ayuntamiento de Gasteiz en el Casco Viejo de la ciudad. A quienes no comulgamos con el plan previsto se nos descalifica, con acusaciones de egoísmo (queréis el barrio sólo para vosotros) politización o conservadurismo.

Yo por mi parte he tenido un sueño; y como soñar es libre (y gratis) espero que no se utilicen esos argumentos en mi contra. Soñé un Casco Viejo nuevo, renovado, un barrio del siglo XXI.

Ni rehabilitación social, ni rehabilitación de viviendas

A la hora de analizar el recién aprobado Plan Especial de Rehabilitación Integral (PERI) del Casco Viejo de Vitoria-Gasteiz lo primero que hay que remarcar es que no responde en absoluto a su rimbombante nombre. Ha quedado claro que no es integral porque olvida por completo uno de los aspectos más importantes para la población: la rehabilitación social. Por ello los grupos municipales no han tenido más remedio que aprobar la moción presentada por la Plataforma AZAO exigiendo abordar esta tremenda carencia. Pero eso sí, se han permitido el desprecio de aprobar definitivamente el PERI justo la víspera de la primera reunión de la Mesa en la que, junto a la representación vecinal, se iba a empezar a abordar esas necesidades sociales. Todo un síntoma de la actitud consensuadora de los grupos políticos.